S. : 忒修斯之船

店长笔记

14年在台湾书店挖到的宝贝，号称纸质书对电子书的一场漂亮翻身仗。当时台版为了抢下“全球首发中文版”的名头，出版稍有仓促，现在的大陆版针对中文阅读有了更多优化，阅读体验更上一层。

一本图书馆里迷雾一般的《忒修斯之船》，两个读者一来一往，用批注隔空交谈。书中的情节与书外的世界交织嵌套，亲测如果原文+多层批注一遍通读会非常混乱，按amazon与豆瓣网友总结，推荐按如下方法阅读四遍：

第1遍：忽略笔记，读《忒修斯之船》全文（每章），及所有译者注、铅笔笔记（Eric的早期笔记）。然后读蓝/黑笔记，这是Eric和Jen的第一轮交流。
第2遍：读橙/绿笔记，引用及插入语。
第3遍：读紫/红笔记、黑/黑笔记，这是Eric和Jen最后一轮交流。
第4遍：完整地读最后一遍。

相比起新鲜的阅读形式，故事本身的谜底似乎稍显薄弱，但我想仍然值得一个五星。出版近十年后的今天，回想起来仍是一次难出其右的阅读旅程。

---

一本小说 两个读者

她在图书馆拾获一本《忒修斯之船》，作者石察卡身份成谜，据译者柯岱拉描述，他尚未写完便人间蒸发，生死未卜，留给世人一宗悬案。有人用铅笔写下批注，追寻石察卡真相，她也忍不住拿起笔加入讨论。就这样，《忒修斯之船》成了两个陌生读者之间的连结，一来一往的纸上对谈，就此展开。

文字谜题 真实冒险

书里，失忆的男人被掳上一艘神秘的船，怪异的船员带着他进行毫无目的地却又屡屡预示他命运的航行；书外，石察卡笔下的每一桩背叛、争斗、屠杀都在真实世界中一一发生，而柯岱拉看似颠三倒四、漏洞百出的译注，竟也个个暗藏玄机。

字里行间 杀机重重

两人交换批注，资料越积越多，也越来越走进彼此内心。当他们以为终于快要接近真相，竟发现第三人笔迹，书中人物、作家命运，连同两人的生死，早已一起卷入迷局之中。

《S.》 包含精装古书《忒修斯之船》和23个材质各异的附件，这是两人穿越时空留下的第一手资料，也是你参与这一趟冒险的重要线索。这是一场超越纸书界限的极致阅读，你将成为悬疑事件的一分子，和两人一同揭开文坛最危险的秘密。

爱书的人啊，尽情坠落吧……